Résumé (français) |
Ce document a pour objectif de mettre à la disposition des élus et des associations-ressources de la ville de Marseille des informations essentielles et pratiques sur les relations santé-environnement pour les aider dans leur compréhension de phénomènes complexes. En effet, si la santé ne constitue pas leur domaine de compétence, il n'en demeure pas moins que les élus par leurs décisions portant sur l'environnement peuvent avoir un rôle majeur sur la santé publique. En outre leur position au contact de la population peut contribuer à faire émerger des problèmes de santé publique. Face au découpage des responsabilités en matière d'environnement (ministère de l'Environnement, ministère de l'Industrie, Ministère de la santé...), il est essentiel que les élus qui se situent à la croisée des chemins et du public disposent d'outils d'aide à la décision. Nous espérons que ce document remplira cette mission. |